[Переклад інформації для українців внизу тексту]
Survivalowcy! Uznaliśmy, że chcemy dorzucić swoją cegiełkę do pomocy Ukrainie w naszym własnym stylu – poprzez sport i stawianie nowych celów! Chcemy motywować do działania i dać ludziom szansę na odstresowanie się poprzez aktywność fizyczną!
Dlatego zdecydowaliśmy się na dwa kluczowe kroki:
Na każde z naszych wydarzeń dla dorosłych oraz dla dzieci przeznaczymy po 100 darmowych pakietów startowych dla osób z Ukrainy, które w ostatnich dniach przybyły do Polski – aby zapewnić im małą odskocznię od codziennych trosk i porządną dawkę pozytywnej energii, tak bardzo potrzebnej w tych dziwnych czasach.
Formularze zgłoszeniowe dla osób z Ukrainy, które chcą się zapisać bezpłatnie na bieg:
✅ Survival Race dla dorosłych: >>wypełnij formularz<<
✅ Survival Race KIDS dla dzieci (Wrocław, 21-22.05.2022): >>wypełnij formularz<<
✅ Survival Race KIDS dla dzieci (Poznań, 25-26.06.2022): >>wypełnij formularz<<
Zgłoszenia do udziału w biegu można przesyłać do 15 kwietnia 2022. Niebawem pojawią się także formularze dla pozostałych biegów Survival Race KIDS w innych miastach Polski.
W najbliższych dniach zdecydowaliśmy się także na powrót do gry – startujemy z ogłoszeniami, aby dostarczać Wam każdego dnia nową motywację do aktywności i budowania siły, w duchu sportu zarówno fizycznej, jak i psychicznej.
Każdy z nas z zapartym tchem obserwuje wydarzenia ostatnich dni i robi wszystko, aby nie przyglądać się im bezczynnie. Jesteśmy dumni z ogromu pomocy i sami staramy się angażować maksymalnie we wspieranie naszych sąsiadów w potrzebie (pomagamy: www.zrzutka.pl/razemdlaukrainy) – dziękujemy Wam za wielkie serca!
Podzielcie się informacją z innymi, podrzućcie formularz osobom z Ukrainy, które tak jak my upatrują w sporcie możliwość odreagowania, samorealizacji i rozwoju!
————————————————
Прихильники Сурвайвалу! Ми вирішили, що хочемо зробити свій внесок у допомогу Україні у нашому стилі – через спорт та нові виклики! Ми хочемо мотивувати до дій та надати людям можливість зняти стрес завдяки спорту!
На кожній з наших подій для дорослих та для дітей ми призначимо по 100 безкоштовних стартових пакетів для українців, які останнім часом прибули до Польщі – щоб забезпечити їм можливість трохи відволіктись від буденних турбот та порядну дозу позитивної енергії, яка їм дуже потрібна у ці дивні часи.
Форми заявок для осіб з України, які хочуть зареєструватися на забіги:
Survival Race для дорослих >>заява<<
Survival Race KIDS для дітей (Вроцлав, 21-22.05.2022) >>заява<<
Survival Race KIDS для дітей (Познань, 25-26.06.2022) >>заява<<